Mario Bros. la película, quiénes ponen la voz en inglés y en español

Dado el origen estadounidense de esta producción, los actores originales que prestan su voz a los personajes de Super Mario Bros. La película lo hacen en idioma inglés. Estos intérpretes suelen tener sus “contrapartes” que les prestan su voz en otros idiomas para sus papeles.

Sabiendo los actores para la película de Mario en Estados Unidos podemos tener una idea bastante precisa de quiénes serán los actores de doblaje para otros países.

Reparto de actores que prestan de voz para la película de Mario en inglés:

Mario: Chris Pratt

Luigi: Charlie Day

Peach: Anya Taylor-Joy

Bowser: Jack Black

Toad: Keegan-Michael Key

Donkey Kong: Seth Rogen

Kamek: Kevin Michael Richardson

Cranky Kong: Fred Armisen

Spike: Sebastian Maniscalco

Otros: Charles Martinet

Reparto en español castellano:

Mario: Guillermo Romero

Guillermo Romero (Talavera de la Reina, Toledo 1967) ha sido la voz de iconos Disney como Rayo McQueen o Remy y del personaje de Desmond Miles (Assassin's Creed) tanto en las películas como en los videojuegos. Owen Wilson, Chris Pratt, Ryan Reynolds son algunos de los actores a los que presta su voz habitualmente.

Luigi: Rafa Romero

Es un actor de doblaje español quien le ha dado voz a Rigby en Historias Corrientes y a actores como Charlie Day, Dominic Monaghan. Es hermano de Guillermo Romero.

Peach: Lourdes Fabrés

Lourdes Fabrés es una actriz de doblaje española que ya ha hecho anteriormente trabajos de voz relacionados con la temática de videojuegos, concretamente para la serie Sonic the Hedgeho.

Bowser: Rafael Calvo

Toad: Dani Albiac

Donkey Kong: Rafael Calvo

Kamek: Pedro Tena

Cranky Kong: Abraham Aguilar

Spike: Xavier Fernández

Otros: Roberto Cuenca

Actores de voz para la película de Mario en español latino:

Mario: Carlo Vázquez

Carlo Vázquez (nacido el 6 de septiembre de 1984) es un actor de doblaje y locutor mexicano. Es mayormente conocido por doblar a Peter Quill/Star-Lord en el Universo Cinematográfico de Marvel, Shoutmon en Digimon Fusion, Buhdeuce en Breadwinners, Fili en las películas de El Hobbit, Max Taylor en Dino Rey y Brutacio Torton en la franquicia de Cómo entrenar a tu dragón.

Luigi: Víctor Ugarte o Héctor Emmanuel Gómez

Peach: Karen Vallejo

Bowser: Javier Rivero

Toad: Óscar Flores

Donkey Kong: Raúl Anaya

Kamek: Salvador Reyes

Cranky Kong: Ernesto Lezama

Spike: Carlo Vázquez

Otros: Gerardo Alonso